번역으로 수입 만드는 법(전자책)
본문 바로가기
번역 Life/번역가 되는 법

번역으로 수입 만드는 법(전자책)

by 글 쓰는 번역가 2023. 9. 30.
반응형
SMALL

"책 한 번 번역해 보고 싶다"

"책 번역으로 돈 벌 수 있을까?"

"내 이름이 찍힌 역서 한 번 내보고 싶다"

"회사에 언제까지 다닐 수 있을까?"

"집에서 일하면서 돈 벌 수는 없을까?"

혹시 이런 생각 해보셨나요? 그런 분들을 위해 출판 번역가로 가장 빠르게 데뷔할 수 있는 방법을 준비했습니다!

 

 

 

책 번역으로 수입 만들기 | 탈잉

<콘텐츠의 목표 및 전자책 구성> 이 책은 출판 번역가가 되는 방법을 차근차근 알려 드리는 것을 목표로 합니다. 출판 번역가가 되는 방법은 다양하지만 그 방법들을 정리해서 알려주는 정보는

taling.me

 

책 번역이라는 꿈을 가슴 속으로만 간직하고 있지는 않으신가요?

답답한 회사에서 나와 나 혼자 나만의 속도로 일하고 싶다는 생각이 자꾸 드신다고요?

미래가 보이지 않는 회사 대신 나를 알릴 수 있는 확실한 콘텐츠를 원하신다고요?

그런 분들이라면 이 책을 읽어보세요.

가슴 속에 꽁꽁 간직해 두기만 했던 출판 번역가라는 꿈에 한 발 더 다가가는 데 도움이 될 거에요.


내가 어떻게 책을 번역할 수 있을까 자신이 없더라도 걱정하지 마세요.

저도 처음에는 그랬으니까요.

출판 번역가는 열정과 끈기, 성실함이 필요한 직업이랍니다.

이 세 가지 자질이 합쳐져 실력이 쌓이는 것이고요.

더 이상 고민하지 말고 꿈을 펼쳐 보세요. 그 시작을 도와드릴게요.



<이런 분들이 읽으면 좋아요>


내 이름으로 된 역서를 남기고 싶으신 분!

어떻게 하면 출판 번역가가 될 수 있는지 궁금하신 분!

번역 공부하는 방법을 체계적으로 알고 싶으신 분!

정년 없는 일자리를 찾고 계시는 분!

내가 관심 있는 분야의 책을 기획해서 번역까지 해 보고 싶으신 분!

나만의 속도로 원하는 곳에서 프리랜서로 일 하고 싶으신 분!

 

제가 이번에 새롭게 개정판을 낸 <그래도 번역가로 살겠다면>도 함께 읽으면 좋아요^^

 

 

https://ebook-product.kyobobook.co.kr/dig/epd/ebook/E000005406094#scrollSpyProdReview

 

그래도 번역가로 살겠다면 | 이지민 | 유페이퍼- 교보ebook

대기업을 다니다가 과감히 그만두고 2011년부터 70여권의 책을 번역한 저자의 경험담과 그 경험을 토대로 깨달은 이야기를 풀어놓은 에세이식 실용서다. 2017년 첫 출간 이후 6년만에 선보이는 개

ebook-product.kyobobook.co.kr

 

반응형
LIST

댓글